User:Sur/Abrams/es: Difference between revisions

From Deadlock Wiki
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Older edit
VisualWikitext
Sur (talk | contribs)
1,826 edits
m ability card from saag
I will you this page for language testing, thanks
 
(17 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
<!--Deadbot Tag, do not edit! Infobox Start-->
{{#vardefine:unlocalized|hero_atlas}}<!--
{{#invoke:HeroData|write_infobox|Abrams}}
-->{{#vardefine:localized|{{#invoke:Lang|get_string|{{#var:unlocalized}}}}}}<!--
<!--Deadbot Tag, do not edit! Infobox End-->


<!--Deadbot Tag, do not edit! Introduction Start-->
-->{{Hero Navbox}}
<h2>{{#invoke:Lang|get_string_fallback|guide_the_map_welcome_header|Introduction}}</h2>
{{Infobox hero
| key= hero_atlas
| art = Abrams full.png
| weapon_name = Case Closed
| card = Abrams card.png
| no_bullet_resist=true
| no_spirit_resist=true
| no_sprint=true
 
|max_health = {{#invoke:HeroData|get_hero_var|{{#var:hero_key_or_en}}|MaxHealth|3}}{{PI|34}}
|bullet_damage= {{#invoke:HeroData|get_hero_var|{{#var:hero_key_or_en}}|BulletDamage|3}}{{PI|0.25}}
|light_melee=  {{#invoke:HeroData|get_hero_var|{{#var:hero_key_or_en}}|LightMeleeDamage|3}}{{PI|2.67}}
|heavy_melee=  {{#invoke:HeroData|get_hero_var|{{#var:hero_key_or_en}}|HeavyMeleeDamage|3}}{{PI|4.91}}
}}{{#invoke:HeroData|write_infobox|{{#var:unlocalized}}}}
{{#invoke:HeroData|write_role_playstyle_quote|{{#var:unlocalized}}}}
 
<h2>{{#invoke:Lang|get_string|guide_the_map_welcome_header|fallback_str=en}}</h2>
<!--[[User:DeadBot/Tags]]:Introduction Start-->
'''Abrams''' is hard-boiled, hard-hitting bruiser of a character that focuses on engaging groups of enemies and relying on his fortitude and life drain to stay in the fight. With a powerful area stun and a devastating shoulder charge, Abrams can isolate fragile targets from the rest of the team and set-up his more damaging allies to finish them off.  
'''Abrams''' is hard-boiled, hard-hitting bruiser of a character that focuses on engaging groups of enemies and relying on his fortitude and life drain to stay in the fight. With a powerful area stun and a devastating shoulder charge, Abrams can isolate fragile targets from the rest of the team and set-up his more damaging allies to finish them off.  


A capable and well-known detective of New York, Abrams solved crimes ranging from kidnappings to ritual murders. One day, a mysterious Tome was left on his desk with a note of "Don't let them have it" scrolled in Onyx blood; followed by car bombings and break-ins to his office. Now, Abrams is trying to figure out just what the hell is going on.  
A capable and well-known detective of New York, Abrams solved crimes ranging from kidnappings to ritual murders. One day, a mysterious Tome was left on his desk with a note of "Don't let them have it" scrolled in Onyx blood; followed by car bombings and break-ins to his office. Now, Abrams is trying to figure out just what the hell is going on.  
<!--Deadbot Tag, do not edit! Introduction End-->
<!--[[User:DeadBot/Tags]]:Introduction End-->


<!--Deadbot Tag, do not edit! Abilities Start-->
<h2>{{#invoke:Lang|get_string|item_info_abilities|fallback_str=en}}</h2>
<h2>{{#invoke:Lang|get_string_fallback|item_info_abilities|Abilities}}</h2>
{{#invoke:AbilityData/hero|write_hero_abilities2|{{#var:unlocalized}}}}
<tabber>
|-|(1) Siphon Life=
{{#invoke:AbilityData|get_ability_card|Abrams|1|false}}


|-|(2) Shoulder Charge=
<h2>{{#invoke:Dictionary|translate|Stats}}</h2>
{{#invoke:AbilityData|get_ability_card|Abrams|2|false|
{{#invoke:HeroData|write_stat_infoboxes|{{#var:unlocalized}}}}<br>
* At base duration, Shoulder Charge travels approximately 17.5m.
** At Upgrade 2, this distance is approximately 27.5m.
}}


|-|(3) Infernal Resilience=
<h2>{{#invoke:Lang|get_string|CitadelCategoryWeapon|fallback_str=en}}</h2>
{{#invoke:AbilityData|get_ability_card|Abrams|3|false}}
{{WeaponCard|key={{#var:unlocalized}}}}


|-|(4) Seismic Impact=
<h2>{{#invoke:Lang|get_string|CitadelHeroDetails_Background|fallback_str=en}}</h2>
{{#invoke:AbilityData|get_ability_card|Abrams|4|false|
{{#invoke:HeroData|get_hero_var|{{#var:unlocalized}}|Lore|true}}
<ul>
* At full charge, Abrams can jump up to approximately 55m in one direction with Seismic Impact
* This is not affected by Ability Range
</ul>
}}
</tabber>
<!--Deadbot Tag, do not edit! Abilities End-->


<!--Deadbot Tag, do not edit! Stats Start-->
<h2>{{#invoke:Lang|get_string|Citadel_HeroBuilds_DefaultHeroBuild|remove_var_index=-1}}</h2>
<h2>Stats</h2>
{{#invoke:Lang|get_string|Citadel_HeroBuilds_DefaultHeroBuildDesc}}
{{#invoke:HeroData|write_stat_infoboxes|Abrams}}<br>
{{#invoke:HeroData|write_default_items|{{#var:unlocalized}}}}
<!--Deadbot Tag, do not edit! Stats End-->


<!--Deadbot Tag, do not edit! Weapon Start-->
<h2>{{#invoke:Dictionary|translate|Update history}}</h2>
<h2>{{#invoke:Lang|get_string_fallback|CitadelCategoryWeapon|Weapon}}</h2>
{{Main|User:Sur/{{#var:localized}}/Update history|l1={{#invoke:Dictionary|translate|Update history}}}}
{{WeaponCard|Abrams}}
{{#invoke:Changelog|write_changelogs|{{#var:localized}}|3}}
<!--Deadbot Tag, do not edit! Weapon End-->


<!--Deadbot Tag, do not edit! Background Start-->
<h2>{{#invoke:Dictionary|translate|Trivia}}</h2>
<h2>{{#invoke:Lang|get_string_fallback|CitadelHeroDetails_Background|Background}}</h2>
<!--[[User:DeadBot/Tags]]:Trivia Start-->
{{#invoke:HeroData|get_hero_var|Abrams|Lore|true}}
<!--Deadbot Tag, do not edit! Background End-->
 
<!--Deadbot Tag, do not edit! Changelog Start-->
<h2>Changelog</h2>
{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed" style="background-color:#FEF6E7; width: 50%"
|- style="text-align: center; background-color:#f0dbbb;"
|'''Patch'''
|'''Changes'''
|-
|[[Update:September 12, 2024|Update: September 12, 2024]]
| - {{AbilityIcon|Seismic Impact|Size=20}} Getting stuck on ceilings like in the mid boss room.
-{{AbilityIcon|Shoulder Charge|Size=20}} Turn rate Reduced a bit.
 
-{{AbilityIcon|Infernal Resilience|Size=20}} Reduced: 17% → <u>16%</u>.
 
- {{AbilityIcon|Shoulder Charge|Size=20}} Stun time Reduced: 1s → <u>0.85s</u>.
|-
|[[Update: August 29th, 2024|Update: August 29, 2024]]
| - {{AbilityIcon|Infernal Resilience|Size=20}} Regeneration time Increased: 16s → <u>18s</u> (''this is a nerf'').
- Abrams now does pull ups while using the Zipline (''this is a buff'').
 
- Fixed {{AbilityIcon|Shoulder Charge|Size=20}} Sometimes stunning enemies on stairs.
 
- Fixed {{AbilityIcon|Seismic Impact|Size=20}} Sometimes not going to the area selected.
|-
|[[Update: August 15, 2024]]
| - Improved {{AbilityIcon|Siphon Life|Size=20}} and {{AbilityIcon|Seismic Impact|Size=20}} visuals to not obstruct player view as much.
- Remastered Abrams, Pocket, and Dynamo weapon fire sounds.
 
- Fixed {{AbilityIcon|Seismic Impact|Size=20}} Often not dragging down enemies in the air along with you while you are slamming down.
 
- Fixed {{AbilityIcon|Shoulder Charge|Size=20}} Not always placing enemies in front of you.
 
- {{AbilityIcon|Seismic Impact|Size=20}} Damage Reduced: 175 → <u>150</u>.
|-
|[[Update: August 1, 2024]]
| - Fixed {{AbilityIcon|Shoulder Charge|Size=20}} and {{AbilityIcon|Siphon Life|Size=20}} Pings not playing the correct VO.
- Fixed {{AbilityIcon|Shoulder Charge|Size=20}} Not stunning the target when colliding with [[Kelvin|Kelvin's]] {{AbilityIcon|Frozen Shelter|Size=20|Kelvin}}.
 
- Fixed some cases where {{AbilityIcon|Shoulder Charge|Size=20}} did not stun when hitting a wall.
 
- Fixed enemies being able to double jump out of {{AbilityIcon|Seismic Impact|Size=20}}.
 
- {{AbilityIcon|Shoulder Charge|Size=20}} T3 Weapon damage Reduced: +6.5 → <u>+5.5</u>.
 
- {{AbilityIcon|Seismic Impact|Size=20}} Damage Reduced: 200 → <u>175</u>.
|-
|[[Update: July 18, 2024]]
| - Added additional voice lines for Abrams.
- {{AbilityIcon|Shoulder Charge|Size=20}} Now considers {{AbilityIcon|Spectral Wall|Size=20|McGinnis}} and {{AbilityIcon|Frozen Shelter|Size=20|Kelvin}} as walls.
 
- {{AbilityIcon|Infernal Resilience|Size=20}} Duration to regen Increased: 14s → <u>16s</u> (''this is a nerf'').
 
- {{AbilityIcon|Infernal Resilience|Size=20}} Damage regenerated Reduced: 18% → <u>17%</u>.
 
- {{AbilityIcon|Infernal Resilience|Size=20}} T3 Increased: +8% → <u>+9%</u>.
 
- Improved reliability of {{AbilityIcon|Seismic Impact|Size=20}}.
 
- {{AbilityIcon|Seismic Impact|Size=20}} Base radius Increased: 6m → <u>9m</u>.
 
- {{AbilityIcon|Seismic Impact|Size=20}} T1 Changed: +4m Impact Radius → <u>-40s Cooldown</u>.
 
- {{AbilityIcon|Seismic Impact|Size=20}} T3 Moved to T2 (''was -70s Cooldown'').
 
- {{AbilityIcon|Seismic Impact|Size=20}} T3 Changed: <u>Now gains unstoppable while in air and 3s after landing</u>.
|-
|[[Update: July 11, 2024]]
| - {{AbilityIcon|Shoulder Charge|Size=20}} Speed Increased by <u>25%</u>.
- {{AbilityIcon|Shoulder Charge|Size=20}} Distance Increased by <u>15%</u>.
 
- {{AbilityIcon|Shoulder Charge|Size=20}} Now stuns enemies for 1s on collision with a wall.
 
- {{AbilityIcon|Infernal Resilience|Size=20}} Now provides <u>+1 Health Regen</u>.
 
- {{AbilityIcon|Infernal Resilience|Size=20}} Damage regenerated Reduced: 20% → <u>18%</u>.
 
- {{AbilityIcon|Infernal Resilience|Size=20}} T3 Changed: <u>+8% Damage Regenerated</u>.
 
- Fixed {{AbilityIcon|Siphon Life|Size=20}} Not healing against shields.
|-
|[[Update: July 4, 2024]]
| - {{AbilityIcon|Seismic Impact|Size=20}} T3 Changed: <u>Gain +100 Max HP</u> and <u>+15% Fire Rate per enemy hero hit for 25s</u>.
|-
|[[Update: June 27, 2024]]
| - Improved Abrams animation while hovering in the air during his {{AbilityIcon|Seismic Impact|Size=20}} and adjusted the downward acceleration animation.
|-
|[[Update: June 20, 2024]]
| - Improved misc issues with {{AbilityIcon|Seismic Impact|Size=20}} collision.
- {{AbilityIcon|Seismic Impact|Size=20}} Can be held for up to 3s (''press the ability again anytime to land'').
|-
|[[Update: June 13, 2024]]
| - Base health regen Reduced: 2 → <u>1</u>.
- {{AbilityIcon|Infernal Resilience|Size=20}} T1 regen Reduced: +2 → <u>+1.5</u>.
|-
|[[Update: June 6, 2024]]
| - Base HP growth Reduced: 36 → <u>32</u>.
- {{AbilityIcon|Infernal Resilience|Size=20}} T2 Health Reduced: +200 → <u>+150</u>.
 
- {{AbilityIcon|Seismic Impact|Size=20}} Bersonal brief busy state upon landing Increased: 0.2s → <u>0.3s</u>.
|-
|[[Update: May 30, 2024]]
| - Added new sprint animations for Abrams.
- {{AbilityIcon|Seismic Impact|Size=20}} Is now faster to play out.
 
- {{AbilityIcon|Seismic Impact|Size=20}} Now has a very brief busy state upon landing.
|-
|[[Update: May 23, 2024]]
| - Fixed Abrams getting stuck on department store facade when using his ult.
- Adjusted timing of select Abrams impact lines to time with either the rise of his leap or the descent accordingly.
 
- {{AbilityIcon|Siphon Life|Size=20}} T1 and T2 Swapped.
 
- {{AbilityIcon|Shoulder Charge|Size=20}} Now allows for more steering control.
|-
|[[Update: May 10, 2024]]
| - Reduced chances that {{AbilityIcon|Seismic Impact|Size=20}} gets stuck on geometry during the downward phase.
|-
|[[Update: May 3, 2024]]
| - Base health Increased: 550 → <u>600</u>.
- {{AbilityIcon|Siphon Life|Size=20}} DPS Increased: 24 → <u>35</u>.
|}
<!--Deadbot Tag, do not edit! Changelog End-->
 
<h2>Trivia</h2>
* Abrams during Deadlock Pre-Alpha (''Neon Prime'') was named ''Atlas''.
* Abrams during Deadlock Pre-Alpha (''Neon Prime'') was named ''Atlas''.
 
<!--[[User:DeadBot/Tags]]:Trivia End-->
<!--Deadbot Tag, do not edit! Nav Start-->
[[Category:Heroes]]
<!--{{Heroes}}
[[Category:Heroes]]-->
<!--Deadbot Tag, do not edit! Nav End-->

Latest revision as of 06:04, 22 October 2024

Heroes

Laboratorio de héroes

Abrams

Laboratorio de héroes

Bebop

Laboratorio de héroes

Dynamo

Laboratorio de héroes

Grey Talon

Laboratorio de héroes

Haze

Laboratorio de héroes

Infernus

Laboratorio de héroes

Ivy

Laboratorio de héroes

Kelvin

Laboratorio de héroes

Lady Geist

Laboratorio de héroes

Lash

Laboratorio de héroes

McGinnis

Laboratorio de héroes

Mirage

Laboratorio de héroes

Mo y Krill

Laboratorio de héroes

Paradox

Laboratorio de héroes

Pocket

Laboratorio de héroes

Seven

Laboratorio de héroes

Shiv

Laboratorio de héroes

Vindicta

Laboratorio de héroes

Viscous

Laboratorio de héroes

Warden

Laboratorio de héroes

Wraith

Laboratorio de héroes

Yamato

Hero Labs

Laboratorio de héroes

Calico

Laboratorio de héroes

Fathom

Laboratorio de héroes

Holliday

Laboratorio de héroes

Magician

Laboratorio de héroes

Trapper

Laboratorio de héroes

Viper

Laboratorio de héroes

Wrecker

“
Se lanza al combate cuerpo a cuerpo

Abrams tiene el peso y el sustento necesarios para liderar desde el frente, y a menudo embiste contra sus enemigos para dispersarlos. Si sus adversarios desperdician su munición contra él, sus compañeros de retaguardia pueden infligir daño con total impunidad.

Abrams
{{{BASEPAGENAME}}}
Arma:
"Caso Cerrado"


ATRIBUTOS BASE

Atributos de Arma
de DPS: 70
Daño balístico: 4.68+0.25
Munición:

9

Balas por segundo:

1.67

Tiempo de recarga:

0.353s

Velocidad de las balas:

610m/s

Cuerpo a cuerpo ligero: 63+2.67
Cuerpo a cuerpo pesado: 116+4.91
Distancia de caída: 20m → 46m
Atributos de Vitalidad
Vida:

570+34

Regeneración de vida:

1

Velocidad de movimiento:

6.8m/s

Aguante:

3

Abrams
{{{BASEPAGENAME}}}
Voice ActorIDK
Release DateIDK
Last UpdatedIDK
Arma
DPS 70.1
Munición 9
Balas por segundo 1.67
Tiempo de recarga 0.353s
Vitalidad
Vida máxima 570
de resist. a balas 0%
de resist. espiritual 0%
de vel. de movimiento 6.8m/s
“
Se lanza al combate cuerpo a cuerpo
Abrams tiene el peso y el sustento necesarios para liderar desde el frente, y a menudo embiste contra sus enemigos para dispersarlos. Si sus adversarios desperdician su munición contra él, sus compañeros de retaguardia pueden infligir daño con total impunidad.

Introducción

Abrams is hard-boiled, hard-hitting bruiser of a character that focuses on engaging groups of enemies and relying on his fortitude and life drain to stay in the fight. With a powerful area stun and a devastating shoulder charge, Abrams can isolate fragile targets from the rest of the team and set-up his more damaging allies to finish them off.

A capable and well-known detective of New York, Abrams solved crimes ranging from kidnappings to ritual murders. One day, a mysterious Tome was left on his desk with a note of "Don't let them have it" scrolled in Onyx blood; followed by car bombings and break-ins to his office. Now, Abrams is trying to figure out just what the hell is going on.

Habilidades

Extracción de Vida


42s

Drena vida de los enemigos que tienes delante mientras permanecen en el radio.

Spirit Power#Spirit Power Scalingx0.36

35

de daño por seg.


100%

de curación contra héroes


50%

de curación contra no héroes


Ability Point 1
-19s de tiempo de recarga


Ability Point 2
+2s de duración


Ability Point 5
+40 de daño por seg.


  • Note 1
    • Note 2

Embestida de Hombro

Embiste hacia adelante, chocando contra los enemigos y arrastrándolos. Chocar contra una pared aturdirá a los enemigos que Abrams arrastre. La velocidad aumenta al chocar contra héroes enemigos.

Spirit Power#Spirit Power Scalingx2.1

40

de daño


0.85s

de aturdimiento


Ability Point 1
-19s de tiempo de recarga


Ability Point 2
+0.5s de duración


Ability Point 5
+5.5 de daño del arma durante 8 s tras chocar contra un enemigo


Impacto Sísmico

Pega un gran salto en el aire y elige un lugar del suelo en el que chocar. Cuando golpeas el suelo, todos los enemigos que se encuentren en el radio reciben daño y quedan aturdidos.
Pulsa para chocar antes en el suelo.

Spirit Power#Spirit Power Scalingx0.917

150

de daño


1s

de aturdimiento


9m  de radio de impacto

Ability Point 1
-38s de tiempo de recarga


Ability Point 2
100 de vida máxima y un 15 % de cadencia de tiro por héroe alcanzado (dura 25 s)


Ability Point 5
Al lanzarla, te vuelves inmune al aturdimiento, silencio, sueño, inmovilización y desarme (expira 3 s después de aterrizar)


Resiliencia Infernal

Regenera una parte del daño recibido a lo largo del tiempo.

14%

de daño regenerado


20s

de tiempo de regeneración


1  de regeneración de vida

Ability Point 1
+1.5 de regeneración de vida


Ability Point 2
+150 de vida


Ability Point 5
+7% de daño regenerado



Stats[nt]

Arma
4.68 Daño balístico (Power Increasex0.251) 0% de daño del arma
1.67 Balas por segundo 0% Cadencia de tiro
9 Munición 0% Aumento del tamaño del cargador
0.353s Tiempo de recarga 0% Reducción de la recarga
610m/s Velocidad de las balas 0% Aumento de la velocidad de las balas
0% Robo de vida balístico 1% Escala de críticos adicional
63 Cuerpo a cuerpo ligero (Power Increasex2.67) 116 Cuerpo a cuerpo pesado (Power Increasex4.92)
Vitalidad
570 Vida máxima (Power Increasex34) 1 Regeneración de vida
0% de resist. a balas 0% de resist. espiritual
0 Escudo antibalas 0 Escudo espiritual
0% Resistencia cuerpo a cuerpo 0% Amp. de curación
0% Resistencia a desventajas 0% Reducción de críticos
6.8m/s de vel. de movimiento
0m/s Velocidad de esprint 5s Tiempo de recarga del aguante
0% Recuperación del aguante 3 Aguante


Arma

Atributos de Arma
Distancia de caída
20m - 46m
70 de DPS
Caso Cerrado
Disparo dividido Corto alcance
Recarga un solo proyectil a la vez. Se puede interrumpir.

Trasfondo

Duro de pelar, testarudo y bebedor empedernido; el detective Abrams ha sido un elemento clave en el panorama de investigación de Nueva York durante años. Desde obras de arte robadas hasta personas desaparecidas y asesinatos rituales, Abrams no se limitaba a aceptar cualquier caso que llegase a su escritorio, sino que lo resolvía."n"nPero sus días de perseguir a cónyuges infieles llegaron a su fin el día en que abrió la puerta de su oficina y encontró El Tomo en su escritorio."n"nNo le dejaron instrucciones, salvo una breve nota garabateada con sangre de ónice que decía: «No permitas que se hagan con él». Abrams no sabe de dónde salió el objeto, pero como han entrado en su casa, ha encontrado su oficina patas arriba en tres ocasiones diferentes y han hecho estallar su coche, tiene un gran interés en averiguar qué diablos está pasando.

Referencia predeterminada de

Objetos recomendados para este héroe por Valve.


Update history[nt]

Main article: Update history[nt]
Update[nt] Changes[nt]

May 3, 2024

- Base Health increased from 550 to 600
- Siphon DPS increased from 24 to 35

Trivia[nt]

  • Abrams during Deadlock Pre-Alpha (Neon Prime) was named Atlas.
Retrieved from "https://deadlocked.wiki/index.php?title=User:Sur/Abrams/es&oldid=12759"