Holliday/Quotes: Difference between revisions
Gammaton32 (talk | contribs) |
Gammaton32 (talk | contribs) |
||
(6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
== Conversations == | == Conversations == | ||
{| class="wikitable sortable" | {| class="wikitable sortable" style="max-width:100%; width:auto;" | ||
|+ | |+ | ||
!Character | !Character | ||
Line 8: | Line 7: | ||
!Transcription | !Transcription | ||
|- | |- | ||
|Abrams | | rowspan="3" |[[Abrams]] | ||
|Yes | | rowspan="3" |Yes | ||
| | | rowspan="3" | | ||
|Abrams: You're the sheriff from Macomb, right? | |Abrams: You're the sheriff from Macomb, right? | ||
Line 19: | Line 18: | ||
Holliday: Thank you. | Holliday: Thank you. | ||
|- | |- | ||
|Holliday: You got a plan? | |Holliday: You got a plan? | ||
Line 28: | Line 24: | ||
Holliday: I like it! | Holliday: I like it! | ||
|- | |- | ||
|Abrams: Holliday... I don't suppose you're related to... | |Abrams: Holliday... I don't suppose you're related to... | ||
Holliday: Yeah. | Holliday: Yeah. | ||
Line 40: | Line 33: | ||
Abrams: Eh, let's make them proud. | Abrams: Eh, let's make them proud. | ||
|- | |- | ||
|Bebop | |[[Bebop]] | ||
| | |Yes | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Dynamo | |[[Dynamo]] | ||
| | |No | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Grey Talon | |[[Grey Talon]] | ||
| | |Yes | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Haze | | rowspan="6" |[[Haze]] | ||
| | | rowspan="6" |Yes | ||
| rowspan="3" | | |||
|Haze: I've read your file, sheriff. You seem competent. | |||
Holliday: I have a file? | |||
Haze: We're the OSIC. Of course there's a file. | |||
Holliday: That's conforting... | |||
|- | |||
|Haze: You don't have any issues working with the OSIC, do you? | |||
Holliday: I'm happy to work with anyone who doesn't get in my way. | |||
Haze: Don't worry, sheriff. I think our partnership will be good for everyone. | |||
|- | |||
|Haze: You have a plan, sheriff? | |||
Holliday: You sleep'em, I grab'em, you shoot'em. | |||
Haze: Seem solid enough. | |||
|- | |||
| rowspan="3" |Unlocked in VN | |||
|Holliday: You had no right to jump in my head. | |||
Haze: I would think you of all people would appreciate the ends justifying the means. | |||
Holliday: You should have told me what you were gonna do. | |||
Haze: I don't waste time. I get results. | |||
|- | |||
|Haze: I thought you'd be back on your way to Macomb. | |||
Holliday: There are some loose ends I'm trying to tie up. | |||
Haze: Captain Murphy's married. | |||
Holliday: I'm gonna kill that goddamn receptionist! | |||
|- | |||
|Holliday: I don't think I ever said "Thank you". | |||
Haze: No need to thank me. We both were doing our job. | |||
Holliday: We didn't just stop the Troubadour. You kept me from crossing a line, and I owe you for that. | |||
Haze: We can talk later. Let's focus on the task at hand. | |||
|- | |||
|[[Infernus]] | |||
|Yes | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |[[Ivy]] | ||
|Yes | |||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |[[Kelvin]] | ||
| | |Yes | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |[[Lady Geist]] | ||
| | |No | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | | rowspan="3" |[[Lash]] | ||
| | | rowspan="3" |Yes | ||
| | | rowspan="3" | | ||
| | |Lash: So... you using that rope for work or recreation? | ||
Holliday: You are such a pig. | |||
Lash: Nah babe... I'm Lash. | |||
Holliday: Shut the fuck up. | |||
|- | |- | ||
| | |Lash: Small town lady looking to get a... taste of the big city? | ||
Holliday: I'm tracking down a serial killer. | |||
Lash: If you're looking for someone with a body count, I'm turning myself in. | |||
Holliday: Oh my god, I hate you. | |||
|- | |- | ||
|Lash | |Holliday: Lash, here's the thing: I'm gonna need you to talk to me as little as humanly possible. | ||
Lash: What's in it for me? | |||
Holliday: I don't knock your teeth in. | |||
Lash: The Lash accepts. | |||
|- | |- | ||
|McGinnis | |[[McGinnis]] | ||
| | |No | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Mirage | |[[Mirage]] | ||
| | |No | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Mo & Krill | | rowspan="2" |[[Mo & Krill]] | ||
| | |Yes | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| | |No | ||
|Unlocked in VN | |Unlocked in VN | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Paradox | |[[Paradox]] | ||
| | |Yes | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Pocket | | rowspan="3" |[[Pocket]] | ||
| | | rowspan="3" |No | ||
| | | rowspan="3" | | ||
| | |Holliday: You ready for this, kid? | ||
Holliday: Yes, you are. And I need to know if I have to look after you. | |||
|- | |||
|Holliday: You look like you've lived a life. | |||
Holliday: You wanna talk about it? | |||
|- | |||
|Holliday: I think that if we don't, we'll be dead, so it's not gonna matter a whole hell of a lot. | |||
|- | |- | ||
|Seven | | rowspan="6" |[[Seven]] | ||
|Yes | | rowspan="6" |Yes | ||
| | | rowspan="3" | | ||
|Seven: So you're the sheriff from Macomb. | |Seven: So you're the sheriff from Macomb. | ||
Holliday: And you're the one who escaped Lost Whisper. | Holliday: And you're the one who escaped Lost Whisper. | ||
Line 128: | Line 177: | ||
Seven: This should prove to be interesting. | Seven: This should prove to be interesting. | ||
|- | |- | ||
|Seven: Hmm... Look at you. So consumed by revenge that you would even fight alongside me. | |Seven: Hmm... Look at you. So consumed by revenge that you would even fight alongside me. | ||
Holliday: Don't talk to me, Seven. | Holliday: Don't talk to me, Seven. | ||
Line 136: | Line 182: | ||
Seven: Apologies. I would never dream of upsetting you, Holliday. | Seven: Apologies. I would never dream of upsetting you, Holliday. | ||
|- | |- | ||
|Holliday: When this is over, I have to turn you in. | |Holliday: When this is over, I have to turn you in. | ||
Seven: When this is over, if you're determined to throw your life away, I would be happy to take it. | Seven: When this is over, if you're determined to throw your life away, I would be happy to take it. | ||
|- | |- | ||
| | | rowspan="3" |Unlocked in VN | ||
|Unlocked in VN | |||
|Holliday: How do you know Allie? | |Holliday: How do you know Allie? | ||
Seven: You haven't heard? She's writing a story about me. | Seven: You haven't heard? She's writing a story about me. | ||
Line 152: | Line 193: | ||
Seven: I'm fascinating. | Seven: I'm fascinating. | ||
|- | |- | ||
|Seven: Rejoice, Holliday. Soon you will get the revenge you seek. | |Seven: Rejoice, Holliday. Soon you will get the revenge you seek. | ||
Holliday: Only if we summon this thing. | Holliday: Only if we summon this thing. | ||
Line 164: | Line 202: | ||
Seven: Look who stands with you. They don't have a chance. | Seven: Look who stands with you. They don't have a chance. | ||
|- | |- | ||
|Holliday: I can't believe the OSIC wanted to recruit that thing. | |Holliday: I can't believe the OSIC wanted to recruit that thing. | ||
Seven: You're too smart to be that naive. | Seven: You're too smart to be that naive. | ||
|- | |- | ||
|Shiv | | rowspan="3" |[[Shiv]] | ||
| | | rowspan="3" |No | ||
| | | rowspan="3" | | ||
| | |Holliday: So you're with the Baxter Society? | ||
Holliday: Must have liked your hair. | |||
|- | |||
|Holliday: How come the Baxter Society isn't trying to stop the Troubadour? | |||
Holliday: Must be nice to have the luxury to drag your feet while innocent people are dying. | |||
|- | |||
|Holliday: Yeah. | |||
Holliday: I'll think about it. | |||
|- | |||
| rowspan="3" |[[Vindicta]] | |||
| rowspan="3" |No | |||
| rowspan="3" | | |||
|Holliday: How good are you at hitting moving targets? | |||
Holliday: ... I'm gonna pretend that was a joke. | |||
Holliday: You know I have to arrest you now. | |||
|- | |||
|Holliday: Yeah, that's not ominous. | |||
|- | |- | ||
| | |Holliday: You look concerned. | ||
Holliday: Law has come a long way since you died. | |||
|- | |- | ||
|Viscous | | rowspan="3" |[[Viscous]] | ||
|Yes | | rowspan="3" |Yes | ||
| | | rowspan="3" | | ||
|Viscous: I like your hat. | |Viscous: I like your hat. | ||
Holliday: Thanks? | Holliday: Thanks? | ||
Line 192: | Line 242: | ||
Viscous: Yaaaaaay! | Viscous: Yaaaaaay! | ||
|- | |- | ||
|Holliday: So, where you from? | |Holliday: So, where you from? | ||
Viscous: The Deep. | Viscous: The Deep. | ||
Line 208: | Line 255: | ||
Holliday: This is gonna go great. | Holliday: This is gonna go great. | ||
|- | |- | ||
|Viscous: What does revenge feel like? | |Viscous: What does revenge feel like? | ||
Holliday: What do you mean? | Holliday: What do you mean? | ||
Line 226: | Line 270: | ||
Holliday: Because there's nothing else I can do about it. | Holliday: Because there's nothing else I can do about it. | ||
|- | |- | ||
|Warden | | rowspan="3" |[[Warden]] | ||
| | | rowspan="3" |No | ||
| | | rowspan="3" | | ||
| | |Holliday: I'm guessing I don't need to remind you that the stakes are high? | ||
Holliday: What are you fighting for? | |||
Holliday: That's alarmingly vague. | |||
|- | |||
|Holliday: So what are you supposed to be? | |||
Holliday: Well, you look like you're dressed up for Halloween, so I figured I'd ask. | |||
Holliday: ... So you're a creepy homeschooled kid, got it. | |||
|- | |||
|Holliday: Works for me! | |||
|- | |||
| rowspan="3" |[[Wraith]] | |||
| rowspan="3" |Yes | |||
| rowspan="3" | | |||
|Holliday: Don't worry, Wraith. I'm here for the Troubadour, not your gambling ring. | |||
Wraith: If you think I'd be worried about a sheriff from Missoula... | |||
Holliday: Macomb. | |||
Wraith: Wherever. The point is I don't get scared by cops who probably just experienced running water for the first time. | |||
Holliday: You know what? Maybe I'll stay for your gambling ring. | |||
|- | |||
|Wraith: You a gambling woman? | |||
Holliday: No. | |||
Wraith: I knew you were boring. | |||
|- | |- | ||
|Wraith | |Holliday: You should quit while you're ahead. | ||
Wraith: I will repent all my wicked ways. | |||
Holliday: Either you shut it down, or Murphy will shut it down for you. | |||
Wraith: Yeah... we'll see about that. | |||
|- | |- | ||
|Wrecker | | rowspan="3" |[[Wrecker]] | ||
|No | | rowspan="3" |No | ||
| | | rowspan="3" | | ||
|Holliday: How weird are you gonna make this? | |Holliday: How weird are you gonna make this? | ||
Holliday: Great. | Holliday: Great. | ||
|- | |- | ||
|Holliday: We have a plan? | |Holliday: We have a plan? | ||
Holliday: I can't wait to get out of this goddamn city. | Holliday: I can't wait to get out of this goddamn city. | ||
|- | |- | ||
|Holliday: They call you "The Butcher of Ixia", right? | |Holliday: They call you "The Butcher of Ixia", right? | ||
Holliday: You pull that shit here, I put a bullet in your skull. | Holliday: You pull that shit here, I put a bullet in your skull. | ||
|- | |- | ||
|Yamato | | rowspan="3" |[[Yamato]] | ||
|Yes | | rowspan="3" |Yes | ||
| | | rowspan="3" | | ||
|Yamato: ''I never thought I'd end up working with a police dog.'' (まさか警察の犬と協力することになるとは) | |Yamato: ''I never thought I'd end up working with a police dog.'' (まさか警察の犬と協力することになるとは) | ||
Holliday: I'm sorry, I don't speak Japanese. | Holliday: I'm sorry, I don't speak Japanese. | ||
Line 262: | Line 329: | ||
Yamato: Of course you don't. | Yamato: Of course you don't. | ||
|- | |- | ||
|Yamato: ''You're Murphy's girl.'' (なあんたがマーフィーの女) | |Yamato: ''You're Murphy's girl.'' (なあんたがマーフィーの女) | ||
Holliday: What did you say about Murphy? | Holliday: What did you say about Murphy? | ||
Line 270: | Line 334: | ||
Yamato: Don't worry sheriff, play your part and he lives. | Yamato: Don't worry sheriff, play your part and he lives. | ||
|- | |- | ||
|Holliday: I heard about you. | |Holliday: I heard about you. | ||
Yamato: Really? | Yamato: Really? | ||
Line 280: | Line 341: | ||
Yamato: We'll see. | Yamato: We'll see. | ||
|} | |} | ||
[[Category:Holliday]] | |||
[[Category:Quotes]] | [[Category:Quotes]] |
Latest revision as of 06:50, 11 December 2024
Conversations[edit | edit source]
Character | Complete? | Notes | Transcription |
---|---|---|---|
Abrams | Yes | Abrams: You're the sheriff from Macomb, right?
Holliday: Yeah. Abrams: I'm so sorry. Holliday: Thank you. | |
Holliday: You got a plan?
Abrams: Eh, I don't know... I was thinking you grab them and then I punch their skull in! Holliday: I like it! | |||
Abrams: Holliday... I don't suppose you're related to...
Holliday: Yeah. Abrams: Long shadow! Holliday: I try not to think about it. Abrams: Eh, let's make them proud. | |||
Bebop | Yes | ||
Dynamo | No | ||
Grey Talon | Yes | ||
Haze | Yes | Haze: I've read your file, sheriff. You seem competent.
Holliday: I have a file? Haze: We're the OSIC. Of course there's a file. Holliday: That's conforting... | |
Haze: You don't have any issues working with the OSIC, do you?
Holliday: I'm happy to work with anyone who doesn't get in my way. Haze: Don't worry, sheriff. I think our partnership will be good for everyone. | |||
Haze: You have a plan, sheriff?
Holliday: You sleep'em, I grab'em, you shoot'em. Haze: Seem solid enough. | |||
Unlocked in VN | Holliday: You had no right to jump in my head.
Haze: I would think you of all people would appreciate the ends justifying the means. Holliday: You should have told me what you were gonna do. Haze: I don't waste time. I get results. | ||
Haze: I thought you'd be back on your way to Macomb.
Holliday: There are some loose ends I'm trying to tie up. Haze: Captain Murphy's married. Holliday: I'm gonna kill that goddamn receptionist! | |||
Holliday: I don't think I ever said "Thank you".
Haze: No need to thank me. We both were doing our job. Holliday: We didn't just stop the Troubadour. You kept me from crossing a line, and I owe you for that. Haze: We can talk later. Let's focus on the task at hand. | |||
Infernus | Yes | ||
Ivy | Yes | ||
Kelvin | Yes | ||
Lady Geist | No | ||
Lash | Yes | Lash: So... you using that rope for work or recreation?
Holliday: You are such a pig. Lash: Nah babe... I'm Lash. Holliday: Shut the fuck up. | |
Lash: Small town lady looking to get a... taste of the big city?
Holliday: I'm tracking down a serial killer. Lash: If you're looking for someone with a body count, I'm turning myself in. Holliday: Oh my god, I hate you. | |||
Holliday: Lash, here's the thing: I'm gonna need you to talk to me as little as humanly possible.
Lash: What's in it for me? Holliday: I don't knock your teeth in. Lash: The Lash accepts. | |||
McGinnis | No | ||
Mirage | No | ||
Mo & Krill | Yes | ||
No | Unlocked in VN | ||
Paradox | Yes | ||
No | Holliday: You ready for this, kid?
Holliday: Yes, you are. And I need to know if I have to look after you. | ||
Holliday: You look like you've lived a life.
Holliday: You wanna talk about it? | |||
Holliday: I think that if we don't, we'll be dead, so it's not gonna matter a whole hell of a lot. | |||
Seven | Yes | Seven: So you're the sheriff from Macomb.
Holliday: And you're the one who escaped Lost Whisper. Seven: This should prove to be interesting. | |
Seven: Hmm... Look at you. So consumed by revenge that you would even fight alongside me.
Holliday: Don't talk to me, Seven. Seven: Apologies. I would never dream of upsetting you, Holliday. | |||
Holliday: When this is over, I have to turn you in.
Seven: When this is over, if you're determined to throw your life away, I would be happy to take it. | |||
Unlocked in VN | Holliday: How do you know Allie?
Seven: You haven't heard? She's writing a story about me. Holliday: Why? Seven: I'm fascinating. | ||
Seven: Rejoice, Holliday. Soon you will get the revenge you seek.
Holliday: Only if we summon this thing. Seven: Our victory is assured. Holliday: Is that so? Seven: Look who stands with you. They don't have a chance. | |||
Holliday: I can't believe the OSIC wanted to recruit that thing.
Seven: You're too smart to be that naive. | |||
Shiv | No | Holliday: So you're with the Baxter Society?
Holliday: Must have liked your hair. | |
Holliday: How come the Baxter Society isn't trying to stop the Troubadour?
Holliday: Must be nice to have the luxury to drag your feet while innocent people are dying. | |||
Holliday: Yeah.
Holliday: I'll think about it. | |||
Vindicta | No | Holliday: How good are you at hitting moving targets?
Holliday: ... I'm gonna pretend that was a joke. Holliday: You know I have to arrest you now. | |
Holliday: Yeah, that's not ominous. | |||
Holliday: You look concerned.
Holliday: Law has come a long way since you died. | |||
Viscous | Yes | Viscous: I like your hat.
Holliday: Thanks? Viscous: Can I wear it? Holliday: Tell you what: If we win, sure. Viscous: Yaaaaaay! | |
Holliday: So, where you from?
Viscous: The Deep. Holliday: So like, Mobile? Viscous: Sure. Holliday: You don't know what I said, do you? Viscous: No. Holliday: This is gonna go great. | |||
Viscous: What does revenge feel like?
Holliday: What do you mean? Viscous: When I'm in the cube, it's warm. I like being in the cube. You seem to like revenge, so I wonder if it feels the same. Holliday: No Viscous, it, um... it doesn't feel warm. Viscous: But it feels good? Holliday: No, it really doesn't. Viscous: So why do you want to live in it? Holliday: Because there's nothing else I can do about it. | |||
Warden | No | Holliday: I'm guessing I don't need to remind you that the stakes are high?
Holliday: What are you fighting for? Holliday: That's alarmingly vague. | |
Holliday: So what are you supposed to be?
Holliday: Well, you look like you're dressed up for Halloween, so I figured I'd ask. Holliday: ... So you're a creepy homeschooled kid, got it. | |||
Holliday: Works for me! | |||
Wraith | Yes | Holliday: Don't worry, Wraith. I'm here for the Troubadour, not your gambling ring.
Wraith: If you think I'd be worried about a sheriff from Missoula... Holliday: Macomb. Wraith: Wherever. The point is I don't get scared by cops who probably just experienced running water for the first time. Holliday: You know what? Maybe I'll stay for your gambling ring. | |
Wraith: You a gambling woman?
Holliday: No. Wraith: I knew you were boring. | |||
Holliday: You should quit while you're ahead.
Wraith: I will repent all my wicked ways. Holliday: Either you shut it down, or Murphy will shut it down for you. Wraith: Yeah... we'll see about that. | |||
Wrecker | No | Holliday: How weird are you gonna make this?
Holliday: Great. | |
Holliday: We have a plan?
Holliday: I can't wait to get out of this goddamn city. | |||
Holliday: They call you "The Butcher of Ixia", right?
Holliday: You pull that shit here, I put a bullet in your skull. | |||
Yamato | Yes | Yamato: I never thought I'd end up working with a police dog. (まさか警察の犬と協力することになるとは)
Holliday: I'm sorry, I don't speak Japanese. Yamato: Of course you don't. | |
Yamato: You're Murphy's girl. (なあんたがマーフィーの女)
Holliday: What did you say about Murphy? Yamato: Don't worry sheriff, play your part and he lives. | |||
Holliday: I heard about you.
Yamato: Really? Holliday: Picking a fight with the other families isn't gonna end well for you. Yamato: We'll see. |